donderdag, januari 31, 2008

Always

Dit is mijn teddybeer met wie ik tot mijn 12 heb geslapen. Zoals je ziet heb ik heel erg veel van hem gehouden en nog steeds is hij me heel dierbaar. Mijn beste vriend

-----------------------------------

Yes this is my gorgeous teddybear I used to sleep with till I was 12 years old. Wel you can see how much I loved him . But still he is so beloved to me

paper Adventure 08/4

Hierbij dan mijn bijdrage voor nummer 4. Beschrijf een dag uit je leven. Ik heb voor gisteren gekozen toch een stukje vrijetijd en de verplichtingen van de dag. Toevallig had ik een tekenboek gekocht en samen met Tom zitten oefenen en toen heb ik deze vis gemaakt. Vond hem erg leuk dus hup er snel bijgeplakt

------------------------
Made this page for the PA08 You have to discrip a day of your life. Wel this is my day. It was yeserday and I had some time for myself and of course the things you have to do like housecleaning etc. Besides that I bought a book how to lear to make drawings. And I learned to draw this fish I love him so I put him on this page right away.

vrijdag, januari 25, 2008

ijs/icecream

Oh wat een heerlijk smurfen ijsje. Het kleurtje sprak je enorm aan. En ik dacht oh wat een mooi kleur voor op de foto pakte mijn kleine camera en klik precies op het goede moment.
-----------------------------------
Oh what a delicious icecream and the colour yust perfect..... Thats what I thought to wow what a colour to scrap with:-)


woensdag, januari 23, 2008

Actief

Zo de afgelopen dagen veel gedaan. De eerste is nog gemaakttijdens de SIS dag en de andere twee de afgelopen 2 dagen. Ze zijn gemaakt aan de hand van een challenge Paper adventure 08.
Ik had wat uitdgingnenodig op persoonlijk gebied en dit sprak me wel aan.

-----------------------------------
I have been active the last couple of days. The firtst one I made on te SISday and the other two where maid for a challenge I decieded to follow(paper adventure 08 ). It makes me think more about myself and thats what I need I think.


zondag, januari 20, 2008

Nieuwe banner/new banner

Gisteren tijdens de eerste europeese SISdag is deze foto gemaakt door Corinne ik ben er echt weg van en had nog zoveel inspiratie over dat ik er gelijk mee aan de slag ben gegaan. Natuurlijk kon ik dat dankzij de snelle medewerking van Manon en Jacqueline die de foto bewerkt hebben. Dank je wel meiden jullie zijn geweldig.
En wat vinden jullie van mijn Banner en nieuwe look van mijn blog??
------------------------
Yesterday we made this beautifull picture of me on the first Eurpean SISday. I was so happy with it and had so much inspiration left over that I had to make this banner. Thanks to Manon and Jacquleine who had photoshopped this photo for me.
And what do you think of my new banner and bloglook

We

De challenge voor deze week was lijst iets in, en dit is het geworden een foto waar Joep en ik samen op staan gemaakt door Tom. Dit jaar zijn we dus al 24 jaar samen nou dat mag je toch wel inlijsten.
---------------------------
The challeng for this week is to frame something. I did it with a photo of Joep and me made by our son Tom. We are togheter for 24 years this year so this is something to frame;-)

woensdag, januari 16, 2008

So cute

Dit is mijn kat Isja het is echt een schatje die graag op schoot zit. Ze is russisch blauw en dat zie je op de foto... van stand dus!!!
---------------------------------
This is my beuatiful cat Isja she is a russian blue and she is a sweety

zondag, januari 13, 2008

Free me


Dit is de tweede opdracht van de challenge The Best Me. Je ziet een link i nde collom hiernaast staan.
Het is nogal een persoonlijke challenge waar het veel over dingen gaat waar je mee geconfronteerd wordt. Normaal ben ik daar niet zo mee bezig maar vond het nu toch wel een uitdaging om wat vaker bij dingen stil te staan waar ik moeite mee heb.
Dit is dus week 2 de uitdaging is doe dingenof een ding die je al lang uitstelt het hoeft niet iets groots te zijn. En de twee dingen die er opstaan heb ik dus deze week uitgevoerd. Het zijn dus geen makelijke dingen maar het lucht wel op. Zijn er nog meer mensen die met deze challenge mee doen?? Ben wel benieuwd wat jullie er van gemaakt hebben.

----------------------------------------------
I made this lay out for the challenge The Best Me week 2 . The challenge was to deal with something that you have been putting off again.Normaly I am not such a person who do this challenge `s but he I give myself this challeng to do I will try to compleet the year..........
This where my things I did this week.
* Don't run from difficult conversations, that saves a lot of worries
* Don't put off difficult jobs, it will save you time in the long run
Are ther more people who are doing this challenge I love to now what you have made of it!!!

woensdag, januari 09, 2008

Jipppieee




Kijk nou toch sta ik op de catwalk van SIS TV het is geweldig ik ben er zo trots op dat Adrienne mijn lootje er uit heeft gepikt. Mijn week kan niet meer stuk


Look at me I am on the catwalk of SIS TV Adrienne put me there and I am so proud of it

zondag, januari 06, 2008

challenge


Ik heb mee gedaan met de challenge of Sarah Bowen. De opdracht was voor deze week maak 1 lijstje met 5 dingen die je gaat doen deze week.
Het materiaal wat ik heb gebruikt is uit de kit die ik van Corien van Stamped House had gekregen toen het designteam nog bestond Helaas bestaat het sinds 1 januari nietmeer :-(


-----------------------------------

I entered the challenge of Sarah Bowen. The challenge is for yourself. make a list with 5 things you are going to do this week.
Made this Lo with paper I still got of the periode that the designteam of Stamped House stil ecxist. It stoped on Januari the first :-(

vuurwerk/firework

Mijn zoon met zijn vriend Reinier. Ze zijn hier vuurwerk aan het afsteken. Ach wat voelde hij zich stoer met zijn knalerwten tussen al die groete jongens het leuk was dat al die jongens hem ook zo "cool"vonden met kindervuurwerk. zo schattig ik heb zitten smelten voor het raam. Ze zijn wel 4 uur bezig geweest met sterretjes en knalerwten. Ik heb het doosje van de knalerwten er ook in verwerkt.

------------------------------------

This is my son with his friend Reinier. It is 31 december and the are playing with firework.
He was playing with childrens firework but he felt so cool that he can play with the big boys. I have just the box of the childrens firwork.



donderdag, januari 03, 2008

Gelukkig nieuwjaar / Happy Newyear

Bij deze wens ik jullie allemaal een heel gelukkig nieuwjaar met heel veel creativiteit.
Hieronder mijn eerste lootje voor het jaar 2008. Het zijn mijn zoon en broer die een lego ambulance in elkaar aan het zettten zijn.

Happy newyear for everybody and I hope a very creative 2008

This layout is my son and brother on second chrismas day they are making the lego ambulance together.