colours/kleuren & bike/fietsen

Deze foto kreeg ik van mijn vader. Je ziet er mijn moeder op de fiets en dat is heerlijk om te zien. Nadat ze 13 Maart een nieuwe heup heeft gekregen is het natuurlijk fantastisch om te zien dat alles goed gaat.
--------------------
This page is about my Mom She got a new hip at March 13 and se recovered very well and is again abble to ride on her bike. I am so happy for her.

Ik hou van kleuren en het eiland dat bij Venetie hoort Burano is een en en al kleur. Ik voel me daar dan ook helemaal thuis. Heerlijk al die vrolijke huizen.
-----------------------------
I love colours and this Island Burano what belongs to Venice is full of colours. I love it and feel compleetly at home here. Look at all the colours of the houses.